Якою мовою говорять у США?

«Звичайно ж англійською», — відповість кожен і буде не зовсім правий. Не слід забувати, що США — країна іммігрантів, кожний з яких поряд з офіційним англійським у побуті користується своєю рідною мовою. Від початку 1990-х років число американців, які не розмовляли вдома англійською, досягло 25 млн. чоловік, що складає приблизно 10 відсотків населення, і продовжує неухильно зростати. Дослідження, проведені міністерством освіти США, показали, що число іспаномовних громадян збільшилося на 65 відсотків, число тих, що спілкуються на азіатських мовах — на 98 відсотків, загальне ж число людей старше 5 років, які не говорять вдома англійською — на 40 відсотків. «Це хибна думка — говорить представник Національного центру статистики Едіт Макартур, — вважати, що іммігранти одразу ж по прибутті до Америки дуже швидко відмовляються від своїх рідних мов і культур. У цій країні були часи, коли інші мови дуже успішно конкурували з англійською. Деякі думають, що англійська завжди домінувала, але існують цілі райони, де домінують інші мови». Сьогодні такими районами є Техас, Південна Каліфорнія, Нью-Мексико, Аризона. Там існують великі неангломовні громади, що всіляко підтримують рідні мови, використовуючи для цього різні засоби: газети, телебачення, магазини і т. ін. Цікаво, що майже половина всіх громадян США, що розмовляють вдома не англійською, народилися уже в цій країні.