Корифей О, если б был ты жалости доступен, Как я — ее одобрил бы слова! Хор, разделившись на две половины, покидает орхестру. Из глубины пещеры раздается внезапно игра на неизвестном для сатиров инструменте — лире. Сатиры, пораженные ужасом, падают на землю и в этом положении остаются неподвижно до конца игры.
Корифей О, если б был ты жалости доступен, Как я — ее одобрил бы слова!
О, если б был ты жалости доступен,
Как я — ее одобрил бы слова!
Из глубины пещеры раздается внезапно игра на неизвестном для сатиров инструменте — лире. Сатиры, пораженные ужасом, падают на землю и в этом положении остаются неподвижно до конца игры.